半缘轩

 

       一年前，曾经看过《断臂山》，当时只是因为好奇而去看了，当看到结尾Ennis抱着Jack和自己的衣服说：Jack,I swear……一种很奇怪的感觉使我一直不解他发誓的是什么。对整部片子也只是觉得很深奥，有一点为Jack和Ennis不能在一起而可惜。

        不久前，无意间发现了一张《断臂山》解读的帖子，就进去看了。看完以后对自己触动很大，决定再看一遍电影。
        男人之间的感情和男女之间的是有所区别的。他们似乎不善于表达内心的情感，而需要观众通过许多细节来体会他们深刻的爱情。因为一份在断臂山上放羊的工作，让Jack和Ennis相遇。Ennis是一个内向的男人，而Jack对他却是一见钟情。断臂山很漂亮，蔚蓝的天空，碧绿的草地，但是这份工作并不轻松。睡的是小帐篷，吃的是罐头，晚上不许点火怕森林防护人发现。在艰苦的工作中，Jack对Ennis的爱越来越深，但不得不面对将要下山，Ennis将要结婚的事实。
        Ennis内心有阴影，同性恋是被社会蔑视的群体，曾经他看过一个同性恋男子被活活打死然后蹂躏尸体的过程。这种阴影使他没办法接受和Jack生活在一起。虽然他也爱Jack，但是社会迫使他们不得不隐藏自己的感情。
        分别，不知道什么时候会再见。一分，就是4年。
        当接到Jack的明信片时，Ennis是这么高兴，这么兴奋，刚回家的他马上又开着车来到邮局回寄了一张彼此约定的明信片。那一天终于到了，Ennis坐在窗口不停的喝酒，焦急的等待Jack的出现。当Jack的车刚到，他立刻飞奔下楼，给了Jack一个激烈的吻。他明明是这么爱Jack。可是当他们来到山上喝酒聊天，Jack说：你知道我有多想你吗？你呢？Ennis的回答只是：我不知道…… 我不知道，这是Ennis给与Jack最多的答案。
        20年，Jack很多次都和Ennis计划着他们在一起的未来，而Ennis却总是粉碎着Jack的梦想。他只是想和自己心爱的人在一起，这都不可以吗？
        Ennis忘不了小时候的阴影，社会的蔑视压得他们喘不过气来。
        “真希望我知道怎么放弃你！”20年来Jack第一次对Ennis发火。20年，他们见面的次数屈指可数，每次Jack都要驾车14小时来看Ennis，不管Ennis给他什么样的答案，不管Ennis多伤他的心，他还是爱着他。
         曾经看过一个故事，一个女孩儿问心爱的男孩儿：你会爱我多久？
         男孩儿说：我会一直爱你，直到你不爱我的那一天。
         如果那女孩子真的不爱了，男孩儿就会不爱了吗？爱情像游戏一样，说停止就停止的吗？
         镜头拉回20年前，Ennis唯一一次清醒的时候抱住Jack，开玩笑的说：你站着睡觉好像匹马。牛仔，我要走了。
        一样是Ennis的离开，一样是Jack不舍的凝视。20年后Jack这样的送别Ennis，竟成了他们的诀别。
        11月，Ennis从Jack妻子口中得知他以外身亡。
        “他曾经说过死后要火化，然后把骨灰撒在断背山上……”
         “有一年，我们曾经在那里放过羊……”
        Jack用自己的一生等候Ennis，等候他的允诺，等候未来他们可以在一起幸福地生活，等候自己在也不用忍受相思的痛苦。但是直到死去，什么也没有等到，只有一颗爱着Ennis永远不变的心。
        在Jack的房间里摆放的两件衣服，外面那件是Jack的牛仔外套，里面的是Ennis遗忘在断臂山上的衬衫。20年来，只有这两件衣服是形影不离，象征着他们的心永远在一起。
        当Ennis将衣服带回家时，发现他将自己的衬衫套在了Jack衣服的外面。20年来，Jack就是这么守护着Ennis，从今以后，让他来守护Jack吧。我也终于明白Ennis最后的一句I swear，正是Jack等了二十年的承诺，他们再也不会分开了。

       《断臂山》的片尾，看到了译者所加的两行字：
Love is a force of nature.
愿天下有情人终成眷属。

        但愿他们的分离能让我们更懂得珍惜在一起的幸福。
        这样的结局，太伤感了，也许现实就是这样吧。

        每个人心里都有一个断背山，只是你没有上去过。往往当你终于尝到爱情滋味时，已经错过了，这是最让我怅然的。 
                                                                                ——李安